Ст. 16

Чинна редакція від 15.06.1995

1. Якщо перевізник однієї з Договірних Сторін здійснить на території іншої Договірної Сторони порушення положень цієї Угоди, компетентні органи цієї Договірної Сторони зобов'язані інформувати про це компетентні органи іншої Договірної Сторони.

2. У випадку порушень, згаданих в пункті 1 цієї статті, компетентні органи Договірної Сторони, на території якої сталося порушення, можуть зажадати від компетентного органу іншої Договірної Сторони, щоби:

а) перевізнику було видано письмове попередження, що у разі повторного порушення він буде частково або повністю позбавлений змоги здійснювати перевезення на території іншої Договірної Сторони;

б) було тимчасово, частково або повністю відмінено право перевізника здійснювати перевезення на території іншої Договірної Сторони.

3. Компетентний орган, який прийняв таке рішення, повинен проінформувати про нього компетентний орган іншої Договірної Сторони.