Ст. 1

Чинна редакція від 14.01.1993

Сторони розвивають і поглиблюють співробітництво через свої відповідні організації з метою вироблення погодженої політики в галузі розвитку атомної енергетики своїх держав, створення сприятливих умов для грошових розрахунків за роботи, послуги і продукцію, у відповідності з потребами і пріоритетами їх національних ядерних програм.

Керуючись принципами цієї Угоди, Сторони здійснюватимуть співробітництво в таких напрямках:

забезпечення екологічно чистої атомної енергетики;

проектування, будівництво і експлуатація атомних електростанцій (АЕС) та дослідних реакторів, включаючи реалізацію тих із раніше запланованих заходів, по відношенню до яких є погоджені рішення Сторін;

фундаментальні та прикладні дослідження по проблемі безпеки атомних електростанцій, розвиток і удосконалення систем діагностики і контролю основного обладнання АЕС, а також систем підтримки у ліквідації аварій на АЕС;

промислове виробництво, у тому числі на основі кооперації, постачання обладнання, комплектуючих виробів, приладів, запасних частин і матеріалів, включаючи ядерні матеріали, необхідних для використання в енергетичних і дослідних реакторах;

удосконалення ядерного паливного циклу із використанням сировинних і виробничих потужностей обох Сторін;

зберігання та переробка відпрацьованого ядерного палива;

зняття з експлуатації, дезактивація і забезпечення безпечного поводження із відходами енергетичних і дослідних реакторів;

удосконалення технології ремонту обладнання АЕС;

розробка нормативно-технічної документації по забезпеченню безпеки АЕС і дослідних реакторів на всіх етапах їх життєвого циклу;

розробка типової експлуатаційної документації;

облік та контроль ядерних матеріалів і здійснення фізичного захисту об'єктів атомної енергетики;

забезпечення радіологічного захисту і ядерної безпеки;

підготовка кадрів у вищих навчальних закладах і навчально-тренувальних центрах України та Росії за погодженими програмами.