Ст. 3

Чинна редакція від 30.09.1994

Сторони зобов'язуються надавати і гарантувати одна одній вільний режим транзиту територіями обох держав.

У відповідності до свого діючого законодавства Сторони не будуть чинити ніякого розрізнення, що ґрунтується на прапорі транспортного засобу, походженні вантажів (крім заборонених для перевезення міжнародними правилами і внутрішнім законодавством Сторін), пункті в'їзду-виїзду чи призначення або будь-якими іншими обставинами, що відносяться до належності вантажів або транспортних засобів, якщо вони належать іншій Стороні.

Розрахунки за перевезення вантажів, виконання комплексу робіт по переробці вантажів в морських і річкових портах будуть проводитися на основі двосторонніх договорів, які укладаються в кожному конкретному випадку, з урахуванням застосування діючих тарифів і заохочувальних знижок.