Ст. 9

Чинна редакція від 04.10.1991 · Угода набрав чинності 11.03.1994

Ця Угода набирає чинності відповідно до законодавства кожної з країн Договірних Сторін, що буде підтверджено шляхом обміну нотами. Датою набрання Угодою чинності вважається дата одержання пізнішої підтверджуючої ноти.

Ця Угода укладається на невизначений строк. Вона може бути розірвана за заявою будь-якої з Договірних Сторін і втрачає чинність після закінчення шести місяців від дати отримання заяви.

За пропозицією будь-якої з Договірних Сторін ця Угода може бути змінена за обопільною згодою. Будь-яка зміна чи втрата чинності цієї Угоди будуть дійсними без шкоди для будь-яких прав і зобов'язань, що випливають або прийняті на основі цієї Угоди до її зміни чи втрати чинності.

Здійснено у м.Варшаві 4 жовтня 1991 року в двох примірниках, кожний українською і польською мовами, причому обидва тексти мають однакову силу.

За уповноваженням За уповноваженням Уряду України Уряду Республіки Польщі

(підпис) (підпис)