Ст. 10

Чинна редакція від 18.12.1995 · Угода набрав чинності 22.04.1996

1. Запит про надання допомоги, передбачений цією Угодою, оформлюється у письмовій формі. До запиту додаються документи, необхідні для виконання запиту.

У термінових випадках можуть бути прийняті запити в усній формі, але вони повинні підтверджуватись письмово якнайшвидше.

2. Запити, передбачені пунктом 1 цієї статті, будуть містити таку інформацію:

a) назва митної адміністрації, що запитує;

b) мета запиту;

c) предмет запиту;

d) якомога точніші та повніші вказівки відносно фізичних і юридичних осіб, що є об'єктом розслідування;

e) короткий опис суті справи, що розглядається, і правові питання, що з нею пов'язані.

Винятки із зобов'язань про взаємодопомогу