Ст. 8

Чинна редакція від 29.06.1994 · Угода набрав чинності 14.01.1995

1. Договірні Сторони вживатимуть в межах свого законодавства і портових правил усіх необхідних заходів для полегшення і прискорення морських перевезень, запобігання затримкам суден і максимально можливого прискорення і спрощення митних процедур і інших портових формальностей.

2. Договірні Сторони взаємно визнають право на відкриття представництв однієї з Договірних Сторін на території другої Договірної Сторони. Діяльність зазначених представництв здійснюватиметься у відповідності із законами і правилами, які чинні на території країни перебування.