Ця Угода набирає сили на день одержання останньої інформації дипломатичним шляхом про виконання умов, передбачених національним законодавством щодо набрання чинності.
Ця Угода діє протягом п'яти років з дня набуття чинності. Угода буде автоматично продовжуватися на наступні річні періоди, якщо жодна з Договірних Сторін не повідомить дипломатичним шляхом іншу Договірну Сторону про свій намір припиняти дію цієї Угоди щонайменше за шість місяців до закінчення строку її чинності.
Припинення дії цієї Угоди не впливатиме на виконання обов'язків, які випливатимуть з контрактів, укладених і не виконаних в період її дії в межах цієї Угоди.
Здійснено в м. Києві 2 червня 1994 р. в двох дійсних примірниках кожний хорватською та українською мовами, причому обидва тексти є автентичними.
За Уряд України За Уряд Республіки Хорватія
(підпис) (підпис)