Ця Угода набуває чинності з дати її підписання, діє протягом п'яти років і надалі буде автоматично продовжуватись на наступні п'ятирічні періоди, якщо жодна із Сторін не заявить шляхом письмового повідомлення про своє бажання припинити її дію не пізніше шести місяців до закінчення кожного такого п'ятирічного періоду.
Здійснено в Києві 20 січня 1994 року в двох дійсних примірниках, українською, казахською та російською мовами, що мають однакову силу.
За Уряд За Уряд України Республіки Казахстан
(підпис) (підпис)