1. Посвідчення придатності до польотів, посвідчення про кваліфікацію та свідоцтва, які видані і яким надана сила іншою Договірною Стороною, будуть на період дії їх придатності вважатися дійсними іншою Договірною Стороною за умови, що вимоги, згідно з якими такі посвідчення або свідоцтва були видані або визнані дійсними, відповідають вимогам або перебільшують мінімальні норми, які встановлені, або які можна час від часу встановлювати відповідно з Конвенцією ( 995_038 ).
2. Однак, при польотах над своєю територією кожна Договірна Сторона лишає за собою право відмовити у визнанні дійсності посвідчень про кваліфікацію та свідоцтв, виданих її громадянам або признаних дійсними у відношенні цих громадян іншої Договірної Сторони або будь-якою іншою державою.