Ст. 15

Чинна редакція від 03.10.2002

Кожна з Договірних Сторін повідомить іншу Договірну Сторону про завершення процедур, необхідних для набуття цією Угодою чинності. Ця Угода набуває чинності через тридцять днів з дати останнього повідомлення.

Ця Угода залишається чинною протягом п'яти років і буде кожного разу автоматично продовжуватися на період в один рік, якщо жодна з Договірних Сторін не заявить про своє рішення переглянути Угоду чи будь-яке з її положень шляхом надання письмового повідомлення про це іншій Договірній Стороні не менш як за шість місяців до закінчення одного з вищезгаданих періодів.

На посвідчення чого нижчепідписані, належним чином уповноважені своїми відповідними Урядами, підписали цю Угоду.

Вчинено в м. Нью-Делі 3 жовтня 2002 р. в двох примірниках, кожний українською, хінді та англійською мовами, причому всі тексти є автентичними. У разі будь-яких розбіжностей у тлумаченні, текст англійською мовою матиме переважну силу.

За Уряд За Уряд України Республіки Індія