Власникам згаданих у Статті 9 цієї Угоди посвідчень особи моряка дозволяється як членам екіпажу судна Договірної Сторони, що видала посвідчення особи моряка, протягом часу перебування судна в порту іншої Договірної Сторони тимчасово знаходитися на березі без в'їздної візи за умови, що капітан судна надав перелік членів екіпажу компетентним властям відповідно до правил, що діють у цьому порту.
При сходженні на берег та поверненні на судно згадані особи підпорядковуються встановленому в цьому порту паспортному та митному контролю.