Перевізник не може виконувати перевезення пасажирів або вантажів між двома пунктами, що знаходяться на території країни другої Договірної Сторони, або між територією країни другої Договірної Сторони і третьої країни, якщо на це не отримано спеціальний дозвіл компетентного органу другої Договірної Сторони.