1. Ця Угода набуває чинності з першого дня місяця після дати взаємного повідомлення Сторін, що здійснюється дипломатичними каналами, про виконання ними всіх необхідних внутрішньодержавних процедур.
2. Ця Угода укладається на п'ять років і автоматично продовжуватиметься на п'ятирічний термін, якщо жодна із Сторін не менше, ніж за три місяці до закінчення цього терміну не повідомить Іншу дипломатичними каналами про своє бажання припинити її дію.
3. За взаємною згодою Сторін до цієї Угоди можуть бути внесені зміни та доповнення, які оформляються шляхом Обміну Дипломатичними Нотами і вступають в силу згідно з процедурою, зазначеною в пункті 1 цієї статті.
4. Припинення дії цієї Угоди не порушить ухвалені в період її дії різні проекти та програми, що знаходяться в стадії реалізації.
Вчинено в м. Мехіко 25 вересня тисяча дев'ятсот дев'яносто сьомого року у двох примірниках кожний українською та іспанською мовами, при цьому обидва тексти є автентичними.
За
Уряд України
(підпис)
За Уряд
Мексиканських
Сполучених Штатів
(підпис)