Ст. 10

Чинна редакція від 03.06.1997

1. Ця Угода набирає чинності з дати отримання останнього письмового повідомлення про виконання кожною Договірною Стороною необхідних для цього внутрішньодержавних процедур.

2. Ця Угода діятиме протягом 5 років.

3. Строк дії цієї Угоди буде кожний раз автоматично подовжуватись на наступні річні періоди, якщо жодна з Договірних Сторін не повідомить письмово іншу Сторону про своє рішення припинити дію цієї Угоди щонайменше за шість місяців до закінчення строку її дії.

4. Після закінчення дії цієї Угоди її положення продовжуватимуть застосовуватись до всіх контрактів, укладених в період чинності Угоди і не повністю виконаних до моменту закінчення строку дії цієї Угоди.

Вчинено в м. Скоп'є 3 червня 1997 р. у двох дійсних примірниках, кожний українською та македонською мовами, причому обидва тексти є автентичними.

За Уряд України За Уряд Македонії (підпис) (підпис)