Ст. 1

Чинна редакція від 23.05.1995 · Угода набрав чинності 07.01.1996

Для цілей цієї Угоди:

1. "Митне законодавство" - це положення, встановлені законодавчими актами та правилами щодо імпорту, експорту і транзиту товарів або будь-якої іншої митної процедури, які регламентують стягнення митними властями мита, інших податків, зборів чи нарахувань або засоби застосування заборон, обмежень і контролю.

2. "Порушення" - будь-яке порушення, а також будь-яка спроба порушення митного законодавства.

3. "Митні власті": в Україні - Державний митний комітет України, в Латвійській Республіці - Митний департамент Служби державних доходів Латвійської Республіки (Latvijas Republikas Valsts ienemumu dienests Muitas departaments).

4. "Запитуючі митні власті" - компетентні митні власті однієї з Договірних Сторін, що звертаються із запитом про допомогу з митних питань.

5. "Запитувані митні власті" - компетентні митні власті однієї з Договірних Сторін, які одержують запит про допомогу з митних питань.

6. "Контрольована поставка" - метод, за яким допускається вивезення, транзит чи ввезення на території Договірних Сторін незаконних або підозрюваних щодо їх незаконності партій наркотичних засобів, психотропних речовин чи речовин, що їх замінюють, з відома та під наглядом компетентних органів Договірних Сторін з метою виявлення осіб, причетних до незаконного обігу наркотичних засобів і психотропних речовин.

Сфера застосування Угоди