Компетентні органи Сторін видаватимуть багаторазові візи, дійсні на весь період офіційного перебування, наступним категоріям осіб:
а) керівникам і співробітникам постійних представництв національних/державних авіакомпаній і морських пароплавів;
б) кореспондентам і журналістам, які постійно акредитовані відповідно при Міністерствах закордонних справ України і Латвійської Республіки;
в) членам екіпажів морських суден, які здійснюють регулярні рейси з заходом в порт держав Сторін, за виключенням осіб, зазначених в статті 8 цієї Угоди;
г) подружжю осіб, вказаних в пунктах "а" і "б" цієї статті;
д) неповнолітнім дітям, які перебувають на утриманні осіб, перелічених в пунктах "а" і "г" і "б" цієї Статті.