Ця Угода набуває чинності з дати отримання останньої з нот, що повідомляє про виконання Сторонами необхідних для цього внутрішньодержавних процедур, та буде діяти протягом п'яти років.
Якщо одна із Сторін протягом шести місяців до закінчення строку дії цієї Угоди не повідомить по дипломатичних каналах іншу Сторону про свої наміри припинення дії цієї Угоди, то строк її дії буде автоматично продовжено на наступні п'ять років і надалі буде продовжуватися згідно з цим правилом. Угода втрачає чинність, якщо одна зі Сторін письмово повідомить про це іншу Сторону за шість місяців до завершення першого п'ятирічного або наступних п'ятирічних періодів.
У разі припинення дії цієї Угоди, її положення залишаються в силі стосовно всіх незакінчених проектів та робіт, про які погодились Сторони. Припинення дії цієї Угоди не звільняє Сторони від фінансових, конфіденційних та інших зобов'язань, які вони взяли згідно з цією Угодою, і не зачіпає прав, обов'язків і статусу фізичних і юридичних осіб обох держав, що їх було набуто, прийнято або встановлено відповідно в результаті виконання цієї Угоди до моменту її розірвання.
Здійснено в м. Пекін 4 грудня 1995 року, в двох примірниках, кожний українською і китайською мовами, тексти яких є рівно автентичними.
За Уряд України За Уряд Китайської Народної Республіки
(підпис) (підпис)