В цій Угоді:
1. Термін "судно Договірної Сторони" означає будь-яке судно, яке зареєстроване в її реєстрі і плаває під її державним прапором, але цей термін не поширюється на військові та інші некомерційні судна.
2. Термін "член екіпажу" означає капітана та будь-яку іншу особу, яка має документи відповідно до статті 10 цієї Угоди, чиє прізвище внесене до суднової ролі і яка виконує протягом рейсу роботи або обслуговування на борту судна.
3. Термін "порт Договірної Сторони" означає будь-який порт, відкритий для іноземних суден відповідно до законодавства цієї Договірної Сторони.
4. Термін "Компетентний орган" означає Міністерство транспорту або його повноважні підрозділи для України та Міністерство Комунікацій або його повноважні підрозділи для Китайської Народної Республіки.