Ст. 3

Чинна редакція від 10.09.2007

Уряд Королівства Данія погоджується надавати технічну допомогу на підтримку реалізації проекту, що включає відрядження на термін реалізації проекту:

- міжнародного радника, який буде розміщуватись у Головному управлінні державної служби України і працювати на основі короткострокових місій;

- міжнародного радника для роботи з Секретаріатом Кабінету Міністрів України;

- на додаток до двох міжнародних радників Уряд Королівства Данія створить фонд у розмірі до 4 (чотирьох) мільйонів датських крон для фінансування заходів з надання технічної допомоги на підтримку реформ державного сектору в Україні відповідно до критеріїв, погоджених наглядовим комітетом на початковій стадії проекту. Зазначений наглядовий комітет складатиметься з уповноважених належним чином представників обох Сторін та здійснюватиме загальну координацію реалізації проекту. Із зазначеного фонду також буде фінансуватися один фінансовий/адміністративний працівник.

Адміністрування фонду та управління проектом описано в проектному документі.

Невитрачені чи заощаджені кошти з фонду проекту не можуть бути витрачені без погодження обох Сторін. Залишок, що виник внаслідок коливань обмінного курсу чи накопичених відсотків, має бути повернений до Королівства Данія.

Датський внесок у проект буде здійснюватися через консалтинговий контракт. На виконання проекту між Міністерством закордонних справ Данії та відібраним консультантом буде укладено контракт про послуги відповідно до діючих контрактних умов Данії. Відбір компанії відбуватиметься за участю представника Головного управління державної служби України і представника Секретаріату Кабінету Міністрів України.