Ст. 3

Чинна редакція від 09.07.1997

Митні адміністрації обох Сторін повідомляють одна одній:

1. За власною ініціативою та без затримки всю інформацію, що є в їх розпорядженні, стосовно:

a) окремих виявлених чи запланованих дій, які кваліфікуються чи можуть кваліфікуватись як порушення, з точки зору їх митного законодавства;

b) нових засобів та методів контрабанди, особливо тих, які використовуються для перевезення наркотичних засобів та психотропних речовин;

c) категорій товарів, про які відомо, що вони є об'єктами незаконного обігу;

d) осіб, про яких відомо, що вони порушують чи можуть порушити митне законодавство іншої Сторони;

e) морських суден, літаків чи інших транспортних засобів, відносно яких є підстави підозрювати, що вони можуть бути використані з метою порушення митного законодавства іншої Сторони;

f) нових технічних засобів та заходів які виявились ефективними в боротьбі з порушеннями митного законодавства.

2. На письмовий запит і в найкоротші строки будь-які дані:

a) отримані з митних документів, що стосуються обігу між Сторонами товарів, які є чи можуть стати об'єктами незаконного перевезення, з точки зору митного законодавства Сторони, яка запитує. Зазначені документи можуть надаватися у формі копій, які мають бути засвідченими у встановленому порядку;

та

b) які можуть використовуватися для розкриття порушень митного законодавства Сторони, яка запитує.

Ці запити мають містити таку інформацію:

- назву запитуючої установи,

- заходи, про які йдеться в запиті,

- предмет та підставу запиту,

- назву та адресу осіб, яких стосується запит (якщо йдеться про фізичних осіб, - їх паспортні дані);

- стислий виклад відповідних фактів, а також положення права, що мають відношення до них.