1. Ця Угода укладається на невизначений термін.
2. Ця Угода набуває чинності через 30 днів після того, як Договірні Сторони дипломатичними каналами обміняються повідомленнями про те, що всі процедури, передбачені законодавством для набуття Угодою чинності, виконані.
3. Після набуття чинності цією Угодою Угода між Урядом Союзу Радянських Соціалістичних Республік і Урядом Фінляндської Республіки про співробітництво в митних справах, укладена 24 квітня 1975 року, втрачає чинність у взаємовідносинах між Україною і Фінляндською Республікою.
4. Кожна з Договірних Сторін може припинити дію цієї Угоди у будь-який час шляхом повідомлення іншої Договірної Сторони дипломатичними каналами. У разі подання такого повідомлення Угода припиняє дію через шість місяців після його отримання.
Учинено в Хельсінкі 1 липня 1997 року у двох примірниках українською, фінською та англійською мовами, причому всі тексти є автентичними. У разі розбіжностей щодо тлумачення положень цієї Угоди приймається за основу текст, викладений англійською мовою.
За Уряд України За Уряд Фінляндської Республіки (підпис) (підпис)