Ця Угода набуває чинності з моменту обміну нотами між Договірними Сторонами про виконання ними всіх необхідних конституційних процедур для набуття чинності цією Угодою і діятиме протягом 5 (п'яти) років.
Строк дії цієї Угоди буде кожний раз автоматично продовжуватись на наступні річні періоди, якщо жодна з Договірних Сторін не повідомить письмово іншу Договірну Сторону про своє рішення припинити дію цієї Угоди щонайменше за шість місяців до закінчення строку її дії. Після закінчення дії цієї Угоди її положення продовжуватимуть застосовуватись до всіх контрктів, укладених в період дії Угоди і не повністю виконаних до моменту закінчення строку дії цієї Угоди.
Вчинено в м. Санто-Домінго, 25 вересня 2002 року, в двох дійсних примірниках, кожний українською та іспанською мовами, при цьому обидва тексти є автентичними.
За Уряд За Уряд України Домініканської Республіки