Ст. 2

Чинна редакція від 25.11.1996 · Угода набрав чинності 06.08.1997

1. Договірні Сторони через їхні митні органи і згідно з положеннями цієї Угоди надають одна одній взаємну допомогу:

a) з метою забезпечення належного додержання митного законодавства;

b) з метою відвернення, розслідування, судового переслідування та припинення порушень митного законодавства;

c) у випадках передачі або надання документів щодо застосування митного законодавства;

2. Допомога за цією Угодою надається відповідно до законодавства, що діє на території запитуваної Договірної Сторони, і в межах її компетенції.

3. Дія цієї Угоди поширюється виключно на адміністративну взаємодопомогу між митними органами Договірних Сторін. Її положення не дають права з боку будь-якої приватної особи одержувати, вилучати чи виключати будь-які докази чи перешкоджати виконанню запиту.

Передача інформації