1. Ця Угода укладена на невизначений термін. Кожна з Договірних Сторін може Угоду у письмовій формі денонсувати. У цьому випадку чинність Угоди припиняється через тридцять (30) днів від дати отримання повідомлення про денонсацію іншою Договірною Стороною.
2. Ця Угода набуває чинності 28 червня 2000 року.
Міністерство Закордонних Справ Словацької Республіки пропонує, щоб у випадку згоди з боку Кабінету Міністрів України з наведеним вище ця нота разом з відповіддю на неї являла собою Угоду між Урядом Словацької Республіки і Кабінетом Міністрів України про скасування візового режиму для власників дипломатичних або службових паспортів.
Міністерство Закордонних Справ Словацької Республіки користується цією нагодою, щоб поновити Посольству України запевнення у своїй глибокій повазі.
Міністерство Закордонних Справ України має честь повідомити, що наведене вище є прийнятим для Кабінету Міністрів України, і що Нота Міністерства, а також ця Нота-відповідь становлять Угоду між Кабінетом Міністрів України і Урядом Словацької Республіки про скасування візового режиму для власників дипломатичних або службових паспортів, яка набуде чинності 28 червня 2000 року.
Міністерство Закордонних справ України користується нагодою, щоб поновити Міністерству Закордонних Справ Словацької республіки запевнення у своїй високій повазі.
м. Київ, 08 червня 2000 р.