Звернення за дозволом на захід в порт і на стоянку на якорі в французьких територіальних водах біля узбережжя архіпелагу Кергелен повинні направлятись компетентним французьким державним органам.
Крім того, постачання водою українських риболовних і допоміжних суден риболовного флоту повинно здійснюватись після дозволу компетентних французьких державних органів і може проводитись тільки в місцях і на умовах, вказаних в цьому дозволі.