Ст. 4

Чинна редакція від 10.12.1992 · Угода набрав чинності 01.01.1993

Судна, що находяться в зоні, повинні дотримуватись діючого французького законодавства про умови придбання іноземними суднами права на промисел в Економічній Зоні біля узбережжя територій, зокрема, Декрету номер 78 - 400 від 19 вересня 1978 року та тексти його додатків, а також про збереження біологічних ресурсів моря, зокрема, Закону номер 66 - 400 від 18 червня 1966 року, Декрету номер 69 - 408 від 25 квітня 1969 року і його додатків та доповнень.