Принципи
1. Сторони співробітничають відповідно до умов цієї Угоди, а також до загальновизнаних міжнародних норм і принципів з метою негайного надання відповідної інформації та допомоги в разі природної або техногенної аварії та/або можливості її виникнення.
2. У разі надзвичайної ситуації природного або техногенного характеру, яка виникла на території держави Сторони-учасниці, ця Сторона може звернутися з проханням про допомогу до іншої Сторони/Сторін шляхом подання національного запиту. Сторона/Сторони, що надає/надають, допомагає Стороні, що запитує, засобами та заходами, призначеними для попередження та/або зменшення наслідків лиха.
3. Сторони надають одна одній допомогу згідно із своїми можливостями. Допомога надається безкоштовно, крім тих випадків, коли Сторони погодилися діяти інакше.
4. Сторона, що запитує, забезпечує умови безперешкодного отримання і розподілу вантажів допомоги виключно серед населення, яке постраждало внаслідок надзвичайної ситуації. Вантажі допомоги розподіляються без будь-якої дискримінації за расовою, релігійною, мовною, політичною або іншою ознакою.