Боротьба з порушеннями, шахрайством та іншими кримінальними злочинами, що зачіпають фінансові інтереси Європейського Союзу
1. Європейська Комісія та Європейське управління з питань запобігання зловживанням та шахрайству (ОЛАФ) уповноважені проводити адміністративні розслідування, включаючи перевірки та інспекції на місцях, на території України. Європейська комісія та ОЛАФ діятимуть відповідно до актів Союзу, які регулюють ці перевірки, інспекції та розслідування.
2. Компетентні українські органи інформують Європейську Комісію або ОЛАФ протягом розумного строку про будь-який факт або підозру, які стали їм відомі, стосовно порушення, шахрайства чи іншої незаконної діяльності, що зачіпає фінансові інтереси Союзу.
3. Перевірки та інспекції на місці можуть проводитись у приміщеннях будь-якої фізичної особи, яка проживає в Україні, або юридичної особи, заснованої в Україні та отримує кошти Союзу, а також будь-якої третьої сторони, залученої до реалізації коштів Союзу, що проживає або зареєстрована в Україні.
4. Перевірки та інспекції на місці готуються та проводяться Європейською Комісією або ОЛАФ у тісній співпраці з компетентним українським органом, призначеним Урядом України. Уповноважений орган має бути повідомлений у розумний строк заздалегідь про предмет, мету та правову основу перевірок та інспекцій, щоб він міг надати допомогу. З цією метою посадові особи компетентних органів України можуть брати участь у перевірках та перевірках на місцях.
5. Європейська Комісія або ОЛАФ та компетентні українські органи вирішують у кожному конкретному випадку, чи проводити спільно перевірки та інспекції на місці.
6. Агенти Комісії та персонал ОЛАФ повинні мати доступ до всієї інформації та документації, включаючи комп'ютерні дані, щодо відповідних операцій, які необхідні для належного проведення перевірок та інспекцій на місці. Вони можуть, зокрема, копіювати відповідні документи.
7. Якщо фізична, юридична чи інша третя сторона чинить опір перевірці або інспекції на місці, українські органи влади, діючи відповідно до національних правил і норм, повинні допомогти Європейській комісії або ОЛАФ, щоб дозволити їм виконати свій обов'язок під час проведення перевірки чи перевірки на місці. Ця допомога включає вжиття відповідних запобіжних заходів згідно з національним законодавством, зокрема з метою захисту доказів.
8. Європейська комісія або ОЛАФ інформують органи влади України про результати таких перевірок та інспекцій. Зокрема, Європейська комісія або ОЛАФ повинні якнайшвидше повідомити компетентний український орган про будь-який факт або підозру, пов'язану з порушенням, яке стало їм відомо під час перевірки або інспекції на місці.
9. Без шкоди для застосування кримінального законодавства України Європейська Комісія може накладати адміністративні заходи та штрафи на юридичних або фізичних осіб України, які беруть участь у реалізації програми чи діяльності відповідно до законодавства Європейського Союзу.
10. З метою належного виконання цієї статті Європейська комісія або ОЛАФ та українські компетентні органи регулярно обмінюються інформацією та, на запит однієї зі сторін цієї Угоди, консультуються один з одним.
11. З метою сприяння ефективній співпраці та обміну інформацією з ОЛАФ Україна призначає контактний пункт.
12. Обмін інформацією між Європейською Комісією або ОЛАФ та українськими компетентними органами має відбуватися з дотриманням вимог конфіденційності. Персональні дані, включені в обмін інформацією, повинні бути захищені відповідно до чинних правил.
13. Органи влади України співпрацюють з Європейською прокуратурою, щоб дозволити їй виконувати свій обов'язок щодо розслідування, судового переслідування та притягнення до відповідальності виконавців та співучасників кримінальних правопорушень, які зачіпають фінансові інтереси Європейського Союзу, відповідно до чинного законодавства.