Ст. 5

Чинна редакція від 08.04.2008

Надання інформації

1. Сторони беруть на себе зобов'язання:

a) через центральні органи письмово інформувати одна одну про засудження до позбавлення волі громадян другої Сторони, а також про їх місцезнаходження;

b) роз'яснювати засудженим або їх законним представникам можливість звертатися до компетентних органів будь-якої з Сторін із заявою про передачу у державу виконання вироку та про правові наслідки такої передачі згідно з цією Угодою.

2. Засуджену особу інформують у письмовій формі про будь-які заходи, вжиті державою винесення вироку або державою виконання вироку на підставі підпунктів a і b, в також про будь-які рішення, прийняті кожною державою у відповідь на запит про її передачу.