1. Ця Угода набирає чинності на тридцятий (30) день після отримання останнього письмового повідомлення, яким Договірні Сторони повідомляють одна одну дипломатичними каналами про виконання внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання чинності цією Угодою.
2. Ця Угода укладається на необмежений строк та припиняє дію одночасно з Угодою між Україною та Словацькою Республікою про місцевий прикордонний рух, вчиненою в м. Братислава 30 травня 2008 року, зі змінами, внесеними Угодою між Україною та Словацькою Республікою про внесення змін до Угоди між Україною та Словацькою Республікою про місцевий прикордонний рух, вчиненою в м. Братислава 17 червня 2011 року.
Учинено в м. Братислава 16 квітня 2019 року у двох примірниках, кожний українською, словацькою та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними. У разі виникнення розбіжностей у тлумаченні перевага надається тексту англійською мовою.
За Україну
За Словацьку Республіку