1. Угода набирає чинності через 30 днів з моменту одержання письмового повідомлення іншою Стороною про виконання Сторонами всіх внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання чинності цією Угодою. Сторони спільно поінформують Організацію Об'єднаних Націй про створення цього Батальйону.
2. За згодою Сторін до Угоди можуть бути внесені зміни та доповнення у вигляді протоколів, які становитимуть невід'ємну частину цієї Угоди.
3. Ця Угода укладається на невизначений термін. Вона може бути денонсована в будь-який час кожною із Сторін шляхом письмового повідомлення про своє бажання припинити її дію. У такому випадку Угода втрачає чинність через 30 днів з дня отримання письмового повідомлення іншою Стороною, але не раніше дня повернення з міжнародної миротворчої операції, в якій бере участь Батальйон, останнього підрозділу національної складової частини Батальйону до своєї держави.
4. Втрата чинності цією Угодою не порушує права Сторін на пред'явлення вимог щодо витрат, пов'язаних з навчанням, забезпеченням, підготовкою та діяльністю Батальйону, передбаченими статтями 7, 9 та 10 цієї Угоди, а також відшкодувань, зазначених в статті 11 цієї Угоди.
Вчинено в м.Варшаві 26 листопада 1997 р. у двох примірниках, кожний українською, польською та англійською мовами, при цьому всі тексти автентичні.
У разі розбіжностей в тлумаченні цієї Угоди перевага надається тексту англійською мовою.
За Україну За Республіку Польща Міністр оборони Міністр національної оборони України Республіки Польща