Ст. 14

Чинна редакція від 12.08.2003 · Угода набрав чинності 18.06.2004

Консультації

1. Компетентні органи Сторін ознайомлюються з правилами охорони секретної інформації, які застосовуються на території іншої Сторони.

2. З метою забезпечення тісного співробітництва при виконанні цієї Угоди, компетентні органи надають за запитом консультації один одному.

3. Кожна Сторона дозволяє представникам компетентного органу іншої Сторони або будь-якого органу, визначеного за взаємною згодою, здійснювати візити на її територію з метою обговорення з представниками компетентного органу своїх методів та засобів охорони секретної інформації, наданої іншою Стороною. Кожна Сторона надає підтримку цим представникам при встановленні того, чи достатньо захищена секретна інформація, надана їй іншою Стороною. Подробиці уточнюються компетентними органами.