Додаток (документ 4), п. 2.1

Чинна редакція від 04.09.2001 · Угода набрав чинності 26.02.2003

Додаток II

Морські судна, які здійснюють транзит від/до портів на території Республіки Болгарія, звільнятимуться від сплати таких зборів:

a) збір за користування причалом;

b) корабельний збір;

c) збори, що стягуються Міністерством транспорту Республіки Болгарія:

(1.1) Видача сертифікату на дозвіл плавання морським суднам перед кожним рейсом: - при плаванні у територіальних водах, як визначено Законом про морський простір Республіки Болгарія, а також при проходженні між морськими портами Республіки Болгарія; - при плаванні у територіальних водах та суміжних зонах, як визначено Законом про морський простір Республіки Болгарія; - при плаванні поза суміжними зонами.

(1.2) Оплата за прохід через усі морські канали портів Варна та Бургас.