Запит про транзитне перевезення
1. Запит про транзитне перевезення, складений за формою згідно з Додатком 6 до цієї Угоди, надсилається компетентним органом запитуючої Сторони компетентному органу запитуваної Сторони, контактні дані якого отримані у відповідності до пунктів 5 та 6 статті 2 цієї Угоди, за допомогою технічних засобів передавання інформації та поштою.
2. У разі необхідності компетентний орган запитуючої Сторони вказує у пункті «Б» запиту про транзитне перевезення додаткову інформацію про особливу небезпеку особи та стан її здоров’я.
3. Відповідь на запит про транзитне перевезення надсилається до компетентного органу запитуючої Сторони компетентним органом запитуваної Сторони, контактні дані яких отримані у відповідності до пунктів 5 та 6 статті 2 цієї Угоди, в письмовій формі за допомогою технічних засобів передавання інформації та поштою.
4. Компетентний орган запитуваної Сторони може відмовити в транзитному перевезенні у випадку, якщо:
1) існує загроза того, що в державі призначення або транзиту громадянин третьої держави або особа без громадянства буде підданий катуванням, нелюдському або такому, що принижує гідність поводженню чи покаранню, смертній карі або переслідуванню за ознакою расової, релігійної, національної належності, а також належності до певної соціальної групи або за ознакою політичних переконань;
2) знаходження таких осіб на території запитуваної Сторони є небажаним, у тому числі в інтересах національної безпеки, громадського порядку, здоров’я населення, або захисту прав і свобод громадян запитуваної Сторони.