Ст. 5

Чинна редакція від 07.07.2009 · Угода набрав чинності 01.03.2012

Розділ I. Загальні положення

Участь у добровільному або факультативному безперервному соціальному страхуванні

1. Для цілей участі у добровільному або факультативному страхуванні згідно із законодавством однієї з Договірних Держав страховий стаж, набутий згідно із законодавством іншої Договірної Держави, ураховується в разі необхідності за умови, що цей стаж не перекривається.

2. Пункт 1 застосовується лише до особи, яку не може бути охоплено обов'язковим страхуванням згідно із законодавством будь-якої з Договірних Держав.