Ст. 4

Чинна редакція від 24.06.2008 · Угода набрав чинності 08.03.2011

Компетентні органи

1. Компетентними органами, відповідальними за виконання цієї Угоди, є:

a) від України:

i) Міністерство внутрішніх справ;

ii) Служба безпеки;

iii) Адміністрація Державної прикордонної служби;

iv) Державна митна служба;

v) Державна податкова адміністрація;

b) від Португальської Республіки:

i) Національна кримінальна поліція;

ii) Служба у справах іноземців і кордонів;

iii) Національна республіканська гвардія;

iv) Поліція громадської безпеки.

2. Компетентні органи обох Сторін можуть створювати робочі групи, сприяти проведенню засідань експертів й укладати необхідні протоколи для виконання цієї Угоди.