Реєстрація
Сторона, на території якої цю Угоду підписано, у найкоротший строк після набрання нею чинності передає її для реєстрації до Секретаріату Організації Об'єднаних Націй відповідно до статті 102 Статуту Організації Об'єднаних Націй ( 995_010 ), і повідомляє іншій Стороні про завершення цієї процедури та її реєстраційний номер.
Учинено в місті Лісабон 24 червня 2008 року у двох примірниках українською, португальською та англійською мовами, при цьому обидва тексти є рівноавтентичними. У разі виникнення розбіжностей стосовно тлумачення цієї Угоди переважну силу має текст англійською мовою.
За Україну За Португальську Республіку
(підпис) (підпис)
Міністр закордонних справ Державний Міністр, України Міністр закордонних справ Португальської Республіки
Володимир Огризко Луїш Амаду