Визначення
Для цілей цього Протоколу:
а) "виробництво" - означає будь-яку переробку або обробку, включаючи складання або спеціальні операції;
b) "матеріал" - означає будь-які інгредієнти, сировину, компоненти або частини та інше, що використовується для виробництва продукту;
с) "продукт" - означає вироблений продукт, навіть якщо він призначений для подальшого використання в інших виробничих операціях;
d) "товар" - означає як матеріали, так і продукти;
е) "митна вартість" - означає вартість, що визначається згідно з Угодою про застосування Статті VII Генеральної Угоди з Тарифів та Торгівлі, укладеної в м.Женева 12 квітня 1979 року;
f) "ціна франко-завод" - означає ціну, що сплачена за продукт з заводу-виробника, на підприємстві якого здійснена остання переробка чи обробка, за умови, що ціна включає вартість усіх використаних матеріалів, без урахування усіх внутрішніх податків, які відшкодовуються або можуть бути відшкодовані при експорті виробленого продукту;
g) "вартість матеріалів" - означає митну вартість на момент імпорту використаних матеріалів, які не походять з країни, або, якщо це невідомо і не може бути встановлено, початкову ціну, що може бути встановленою, сплачену за матеріали на відповідних територіях;
h) "вартість матеріалів, що мають походження" - означає митну вартість таких матеріалів, визначених у підпункті (g), що застосовується з необхідними змінами;
і) "добавлена вартість" - означає заводську ціну, за виключенням митної вартості кожного з продуктів, що входять до складу товару, які не походять з країни, в якій ці продукти були вироблені;
j) "групи" та "позиції" - означають групи та позиції (4-значні коди), що застосовуються в номенклатурі Гармонізованої системи опису та кодування товарів, у цьому Протоколі позначеною як "Гармонізована система" або "ГС";
k) "класифікований" - відноситься до класифікації продукту або матеріалу згідно з окремою позицією;
l) "партія товарів" - означає товари, що або направляються одночасно від експортера до одержувача, або ті, що оформлені одним транспортним документом, що підтверджує їх відправку від експортера до одержувача, або, за відсутністю такого документа - єдиним інвойсом;
m) "митні органи" - означає митні та інші уповноважені компетентні органи Сторін, на які покладена відповідальність за оформлення та видачу сертифікатів походження товарів.
Визначення поняття "продукти, що походять з відповідної території"