Ст. 1

Чинна редакція від 20.09.2021

Визначення

Для цілей цієї Угоди:

a) «офіцер зв’язку» означає будь-яку посадову особу, відряджену Україною до штаб-квартири Європолу відповідно до статті 8 Регламенту (ЄС) 2016/794 від 11 травня 2016 року;

b) «Уряд» означає Уряд Королівства Нідерланди;

c) «органи Приймаючої держави» означає державні, муніципальні та інші уповноважені органи Королівства Нідерланди, які з’являються в контексті, та відповідно до застосування законів та звичаїв Королівства Нідерланди;

d) «Держава, яка відряджає» означає Україну;

e) «архіви офіцера зв’язку» означає всі письмові записи, кореспонденцію, документально підтверджені записи, дані з комп’ютерів та інших носіїв інформації, фотографії, фільми, відео- та музичні записи, які належать офіцеру зв’язку або якими він/вона володіє, а також будь-який інший подібний матеріал, який, відповідно до одностайної думки Держави, яка відряджає, та Уряду, є частиною архіву офіцера зв’язку;

f) «член(и) сім’ї, які перебувають разом з офіцером зв’язку» означає особу (осіб), визначену(их) як таку(их) у Посібнику з протоколу Королівства Нідерланди відповідно до Віденської конвенції;

g) «Віденська конвенція» означає Віденську конвенцію про дипломатичні зносини, учинену в місті Відень 18 квітня 1961 року.