Припинення дії дозволу
1. Посольство направляючої Держави зобов’язане повідомити Департамент протоколу Міністерства закордонних справ приймаючої Держави про зміни, пов’язані зі статусом члена сім’ї, який здійснює оплачувану діяльність.
2. Дія дозволу на здійснення оплачуваної діяльності, наданого члену сім’ї, припиняється:
a. коли завершується строк призначення причетного члена дипломатичного представництва або консульської установи або
b. коли член сім’ї перестає бути членом сім’ї у відповідності до визначень згідно з цією Угодою.
3. Здійснення будь-якої діяльності на підставі цієї Угоди не дає члену сім’ї право на продовження проживання у приймаючій Державі, а також на продовження цієї ж діяльності або здійснення іншої діяльності у приймаючій Державі після припинення права на її здійснення на підставі цієї Угоди.