Ст. 5

Чинна редакція від 03.11.2021

Імунітети

1. Усі члени сім’ї, які можуть здійснювати оплачувану діяльність на підставі цієї Угоди, зобов’язані дотримуватися законодавства приймаючої Держави стосовно відповідної оплачуваної діяльності.

2. Члени сім’ї, які здійснюють оплачувану діяльність у відповідності до цієї Угоди, не користуються імунітетом від цивільної або адміністративної юрисдикції щодо позовів проти них стосовно дій, пов’язаних з їхньою оплачуваною діяльністю.

3. Якщо член сім’ї користується імунітетом від кримінальної юрисдикції приймаючої Держави на підставі Віденської конвенції про дипломатичні зносини від 18 квітня 1961 року та/або будь-якого іншого міжнародного договору, учасниками якого є Сторони, направляюча Держава зобов’язана відмовитися від імунітету відповідного члена сім’ї від кримінальної юрисдикції приймаючої Держави стосовно будь-яких дій чи бездіяльності, пов’язаних із здійсненням ним оплачуваної діяльності, за винятком окремих випадків, коли направляюча Держава вважає, що така відмова суперечитиме її інтересам.

4. Відмова від імунітету не стосується запобіжних заходів або виконання рішення суду, для яких потрібна окрема відмова. У таких випадках приймаюча Держава зобов’язана звернутися з письмовим запитом до направляючої Держави щодо відмови від такого імунітету.