ФОРМА І ЗМІСТ ЗАПИТУ ПРО ДОПОМОГУ
1. Запити відповідно до цієї Угоди здійснюються в письмовій формі та супроводжуються документами, які можуть виявитися необхідними для виконання таких запитів. У випадку термінової необхідності, коли немає можливості скласти їх у письмовій формі, запити можуть бути прийняті в усній формі, але мають бути невідкладно підтверджені у письмовій формі.
2. Запити згідно з пунктом 1 цієї статті повинні містити таку інформацію:
a) назву запитуючої адміністрації;
b) захід, що запитується;
c) предмет запиту та його підставу;
d) відповідні закони та правові норми;
e) якомога повні та вичерпні дані про фізичних або юридичних осіб, стосовно яких проводиться розслідування, та, у разі наявності, інформацію про вид транспорту;
f) стислий виклад відповідних фактів та запитів, які вже були виконані.
3. Запити подаються державною мовою запитуваної адміністрації або англійською мовою.
4. Якщо запит не відповідає формальним вимогам, може бути висунута вимога щодо його виправлення або доповнення, проте запобіжні заходи можуть бути застосовані.