Міжнародні візити
1. Сторона забезпечує, щоб:
(a) її орган безпеки або один з її компетентних органів схвалював відвідування особою, яка працює на іншу Сторону або підрядника з іншої Сторони, державного, урядового або промислового об'єкта на її території, якщо візит дозволено органом безпеки або одним з компетентних органів іншої Сторони, якщо відвідувач має дійсний допуск, який відповідає вимогам безпеки цього візиту, і якщо відвідувач відповідає принципу необхідного знання;
(b) якщо особа, яка працює на цю Сторону або на підрядника з цієї Сторони, робить запит на візит на об'єкт, під час якого надається доступ до інформації з обмеженим доступом з грифом обмеження доступу Таємно/CONFIDENTIAL/CONFIDENTIEL або вищим на території іншої Сторони, особа подає цей запит через орган безпеки першої Сторони та дотримується вимог безпеки іншої Сторони;
(c) у запиті на візит зазначається ім'я та прізвище відвідувача, дата, та місце народження, громадянство, номер паспорта або посвідчення особи, ранг (якщо є), посада та рівень допуску, а також назва установи або агенції відвідувача, мета візиту, запропонована дата візиту, контактні особи відвідувача та об'єкт, який планується відвідати; та
(d) її орган безпеки або один з її компетентних органів подає запит на візит до органу безпеки або одного з компетентних органів іншої Сторони принаймні за 30 робочих днів до візиту, якщо тільки Сторони спільно не вирішать інше.
2. В рамках особливих контрактів з обмеженим доступом органи безпеки або один з компетентних органів кожної зі Сторін можуть спільно узгодити дозвіл на повторювані візити, які дозволяють певним особам відвідувати певні об'єкти більше одного разу без додаткового письмового дозволу. Повторюваний візит зазвичай відповідає тривалості затвердженої урядом програми, проекту чи контракту. Повторювані візити, що охоплюють період понад один рік, можуть підлягати щорічному перегляду за погодженням органів безпеки або одного з компетентних органів кожної зі Сторін. Тривалість візиту ніколи не перевищуватиме термін дії допуску відвідувачів.