Ст. 12

Чинна редакція від 24.08.2025

Використання та конфіденційність інформації

1. Сторони забезпечують, щоб будь-яка інформація, отримана в рамках цієї Угоди, використовувалася лише їхніми митними адміністраціями та лише для цілей цієї Угоди, як зазначено в статті 2, крім випадків, коли митна адміністрація, яка надає таку інформацію, у письмовій формі дозволяє її використання іншими органами влади або для інших цілей. Таке використання здійснюється па умовах, установлених митною адміністрацією, яка надала інформацію.

2. Сторони забезпечують, щоб будь-яка інформація, надана в рамках цієї Угоди, розглядалася як суворо конфіденційна та підлягала принаймні такому самому рівню захисту та конфіденційності, який надається аналогічній інформації відповідно до національного законодавства запитуваної Сторони.

3. Якщо використання отриманої в рамках цієї Угоди інформації дозволено відповідно до пункту 1, ця інформація може використовуватися для цілей кримінального або судового провадження, пов’язаного з митними правопорушеннями.

4. У разі несанкціонованого використання або розголошення інформації, що надається в рамках цієї Угоди, Сторона, якій стало відомо про несанкціоноване використання або розголошення:

a) невідкладно повідомляє про це іншу Сторону з метою реагування на будь-яке несанкціоноване використання або розголошення інформації, що надається в рамках цієї Угоди;

b) вживає всіх розумних заходів, необхідних для усунення порушення;

c) вживає всіх розумних заходів, необхідних для запобігання будь-якого майбутнього порушення; та

d) повідомляє іншу Сторону про вжиті заходи.

5. Якщо повідомлення іншій Стороні надане в усній формі, за ним невідкладно слідує повідомлення в письмовій формі.

6. У разі несанкціонованого використання або розголошення інформації, запитувана Сторона може зупинити виконання своїх зобов’язань перед запитуючою Стороною до вжиття заходів, передбачених пунктом 4.

7. Сторона невідкладно повертає будь-яку інформацію, отриману помилково від іншої Сторони. У такому випадку Сторона, яка отримала інформацію помилково, не використовує таку інформацію.

8. Сторона невідкладно повідомляє іншу Сторону, коли вона встановлює, що розголошено неточну інформацію в рамках цієї Угоди, і вживає розумних заходів для виправлення такої ситуації.