Спори між Договірною Стороною та інвестором іншої Договірної Сторони
1. Спори, які можуть виникнути між однією Договірною Стороною та інвестором іншої Договірної Сторони у зв'язку з інвестицією згідно з цією Угодою, мають бути представлені інвестором в письмовій формі, включаючи детальну інформацію, Договірній Стороні, що приймає інвестиції. Наскільки це можливо, зацікавлені сторони намагатимуться вирішувати такі розбіжності дружнім шляхом.
2. Якщо ці спори не можуть бути вирішені дружнім шляхом протягом шести місяців з дати письмового повідомлення, про яке йдеться в пункті 1, спір буде направлено за вибором інвестора до:
- компетентного суду Договірної Сторони, на території якої здійснено інвестицію;
- арбітражного суду ad hoc, заснованого згідно з Арбітражними Правилами Комісії з Торговельного права Організації Об'єднаних Націй ( 995_059 );
- Міжнародного Центру для Вирішення Інвестиційних Спорів (ICSID), створеного згідно з Конвенцією про Вирішення Інвестиційних Спорів між Державами та Громадянами інших Держав, що відкрита для підписання у Вашінгтоні 18 березня 1965 року, якщо обидві Договірні Сторони стали учасницями цієї Конвенції. У випадку, коли Договірна Сторона - сторона спору - не стала державою-учасницею вищезгаданої Конвенції, спір вирішуватиметься згідно з Додатковими Правилами Процедури Секретаріату Центру.
3. Суд має керуватись:
- положеннями цієї Угоди та інших чинних угод, які існують між Договірними Сторонами;
- правилами та загальновизнаними принципами міжнародного права;
- національним законодавством Договірної Сторони, на території якої здійснено інвестицію, включаючи правила щодо колізій законодавства.
4. Договірна Сторона не висуватиме як захист той факт, що відшкодування або інша компенсація всієї або частини зазнаних збитків була отримана або буде отримана інвестором відповідно до гарантії або страхового контракту.
5. Арбітражні рішення будуть остаточними та обов'язковими для сторін спору. Кожна Договірна Сторона зобов'язується виконувати рішення у відповідності з її внутрішнім законодавством.