Структурне регулювання
1. Надзвичайні заходи можуть застосовуватись тільки по відношенню до нових видів промисловості чи відповідних секторів, які знаходяться в процесі структурної перебудови або, які зіткнулися з серйозними труднощами, особливо, якщо ці труднощі можуть привести до серйозних соціальних проблем.
Ці заходи можуть застосовуватися на протязі періоду, який не перевищує 5 років; їх продовження більше цього терміну можливе лише за згодою Спільного Комітету. Ці заходи не можуть запроваджуватися після закінчення п'ятирічного строку з моменту набуття чинності цієї Угоди.