Врегулювання спорів між інвестором і Договірною Стороною
1. Будь-який спір, який може виникнути між однією Договірною Стороною і інвестором іншої Договірної Сторони у зв'язку з інвестицією на території такої Договірної Сторони, дружньо врегульовується шляхом консультацій і переговорів.
2. Якщо спір не може бути врегульований відповідно до пункту 1 цієї Статті протягом періоду у шість місяців з дати, на яку будь-яка сторона спору запитала про дружнє врегулювання, відповідний інвестор може передати спор на розгляд:
a. Компетентного суду або адміністративного трибуналу Договірної Сторони, на території якої була здійснена інвестиція; або
b. Інституту арбітражу Паризької міжнародної палати комерції; або
c. Тимчасового трибуналу, заснованого відповідно до Правил арбітражу Комісії ООН по міжнародному торговельному праву (UNCITRAL) ( 995_059 ); або
d. Міжнародного центру для врегулювання інвестиційних спорів (ICSID) шляхом узгоджувальних процедур або арбітражу відповідно до Конвенції про врегулювання інвестиційних спорів між Державами і громадянами інших Держав, відкритої для підписання у Вашингтоні, округ Колумбія, 18 травня 1965 р. ( 995_060 ).
3. Рішення арбітражу буде остаточним і обов'язковим для обох сторін спору і буде здійснюватися відповідно до законодавства відповідної Договірної Сторони.