Ст. 2

Чинна редакція від 07.09.2002 · Угода набрав чинності 01.06.2003

Податки, на які поширюється Угода

1. Ця Угода поширюється на податки на доходи і капітал, що стягуються Договірною Державою відповідно до її законодавства незалежно від способу їх стягнення.

2. Податками на доходи (прибуток) і капітал вважаються всі податки, що справляються із загальної суми доходу, загальної суми капіталу, або з окремих елементів доходу або капіталу, включаючи податки на доходи від відчужування рухомого або нерухомого майна, податки, що справляються з загальної суми фонду оплати праці, заробітної плати або платні, сплачуваних підприємствами, а також податки, що справляються з доходів від приросту капіталу.

3. Існуючими податками, на які поширюється Угода, є:

a) в Україні: (i) податок на прибуток підприємств; і (ii) податок на доходи фізичних осіб; (надалі - "податки України");

b) в Республіці Таджикистан: (i) податок на доходи (прибуток) юридичних осіб; (ii) прибутковий податок з громадян; (iii) податки на майно юридичних і фізичних осіб; (надалі - "податки Таджикистану").

4. Ця Угода поширюється також на усі ідентичні та подібні по суті податки, які будуть справлятися в доповнення до існуючих податків або замість них після дати підписання цієї Угоди. Компетентні органи Договірних Держав повідомлять один одного про принципові зміни, що відбудуться в їх відповідних податкових законодавствах.