Сторони створять Змішану міжурядову українсько-молдовську комісію з питань забезпечення прав національних меншин для підготовки та розгляду спільних програм і заходів, що здійснюватимуться у сфері забезпечення прав української національної меншини в Республіці Молдова та молдовської національної меншини в Україні відповідно до цієї Угоди.
Змішана міжурядова українсько-молдовська комісія складатиметься з рівної чисельності представників кожної Сторони, включаючи і представників громадських об'єднань національних меншин. Засідання Комісії будуть проводитися почергово в Україні і Республіці Молдова, відповідно до раніше обумовленої Програми, але не рідше, ніж один раз на рік;
Завданнями Комісії є:
розробка планів спільної діяльності, розгляд питань щодо виконання попередніх програм і розроблення необхідних рекомендації;
розробка і пропозиція механізмів реалізації цієї Угоди;
вирішення питань фінансування спільних програм і заходів.
Фінансові витрати, пов'язані з перебуванням і роботою Комісії, забезпечує Сторона, на території якої проводиться засідання Комісії.
Фінансові витрати, пов'язані з проїздом делегацій, забезпечуються кожною із Сторін самостійно.