1. В разі, якщо одна з Договірних Сторін бажає припинити дію цієї Угоди, вона повідомляє про це у письмовій формі іншу Договірну Сторону.
В такому випадку Угода припиняє свою дію через шість місяців від дати отримання цього повідомлення Договірної Сторони.
2. Протягом періоду чинності з урахуванням зазначеного в параграфі 1 цієї Статті Королівство Нідерландів має право припинити дію цієї Угоди окремо в стосунку до однієї з частин Королівства.
ЯК СВІДЧЕННЯ ВИЩЕЗАЗНАЧЕНОГО, уповноважені, призначені на законних підставах своїми Урядами, підписали цю Угоду.
ВЧИНЕНО у м. Києві 11.07.1996 р. у двох примірниках - українською і нідерландською мовами, при чому обидва тексти є автентичними.
За Україну За Королівство Нідерландів
(підпис) (підпис)